Mihjan ibn al-Adra’ reported: I was eager to meet the Prophet, peace and blessings be upon him, one night, and he came out to fulfill one of his needs. The Prophet saw me, took my hand, and we set out. We passed by a man who was praying loudly with the Quran. The Prophet said, “Perhaps he is being ostentatious.” I said, “O Messenger of Allah, you recite the Quran aloud.” The Prophet raised his hand and said, “Verily, you will never achieve this matter by exaggeration.” Then, he came out another night, and we passed by a man praying with the Quran. I said, “Perhaps he is being ostentatious.” The Prophet said, “Nay, rather he is penitent.”
مہجان بن عدرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملنے کا شوقین تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ایک حاجت پوری کرنے کے لیے نکلے۔ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے دیکھا، میرا ہاتھ پکڑا اور ہم روانہ ہوگئے۔ ہمارا گزر ایک آدمی کے پاس سے ہوا جو قرآن کے ساتھ بلند آواز سے نماز پڑھ رہا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ شاید وہ تکبر کر رہا ہے۔ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ آپ قرآن بلند آواز سے پڑھتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا ہاتھ اٹھایا اور فرمایا: ”بے شک تم اس بات کو مبالغہ آرائی سے حاصل نہیں کر سکو گے۔ پھر ایک اور رات باہر نکلے تو ہمارا گزر ایک آدمی کے پاس سے ہوا جو قرآن کے ساتھ نماز پڑھ رہا تھا۔ میں نے کہا، “شاید وہ دکھاوا کر رہا ہے۔” آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا نہیں بلکہ وہ توبہ کرنے والا ہے۔
