Hadith On Adhan | How The Prophet Instituted Call To Prayer
Abdullah ibn Umar reported: When the Muslims came to Medina, they gathered and sought to know the time of prayer, but no one announced it to them. They discussed the matter one day, and some of them said, “Use something like the bell of the Christians,” and some of them said, “Use a horn like that of the Jews.” Umar said, “Why not send a man to call people to prayer?” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “O Bilal, stand and announce the prayer.”
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ جب مسلمان مدینہ منورہ پہنچے تو جمع ہوئے اور نماز کا وقت معلوم کرنے کی کوشش کی، لیکن کسی نے انہیں اس کا اعلان نہیں کیا۔ انہوں نے ایک دن اس معاملے پر بحث کی، اور ان میں سے کچھ نے کہا، “عیسائیوں کی گھنٹی کی طرح کچھ استعمال کرو” اور ان میں سے کچھ نے کہا، “یہودیوں کی طرح سینگ استعمال کرو۔” عمر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ لوگوں کو نماز کے لیے بلانے کے لیے آدمی کیوں نہیں بھیجتے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اے بلال کھڑے ہو کر نماز کا اعلان کرو۔
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَوَاتِ وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضُهُمْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ فَقَالَ عُمَرُ أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 579, Ṣaḥīḥ Muslim 377
More: Life Of Muslim | Muslim Life | Muslim News | Islam News | Quran | Hadith